sexta-feira, julho 21, 2006

A mudança do SER

Hoje vai em inglês, isto para não perder significado na tradução, alguma dúvida perguntem à ME do blog "Freedeom for All".
Este texto assinala qual o nível em que se deve fazer a mudança no nosso planeta, digam-me o que sentiram, e se estão dispostos a fazer esta mudança.

Do not change your beliefs because you want other people to change theirs. Change your beliefs because your new beliefs announce more accurately who you are.

Yet even as you change, do not be surprised if other people change, and if the world around you changes. For the change in you will act as a catalyst in producing change in others. Not because you have sought to produce change in others, but, more probably, because you have not.

People do not change because they are told to change. People may temporarily alter their behaviour because they have been told to do so by those who have power over them, but that is not real change. That is merely a surface shift of outward demeanour. Inner truth has not shifted. As soon as the power over them has been lifted, or can no longer be exerted, people's behaviour returns to that which is motivated by their inner truth.

The parent of every teenager knows this.

The tyrant who would rule any country finds it out.

Change is an act of freedom, not an act of compliance.

Obedience is not creation, and creation is the only act of evolution.

Seek not, therefore, to change the world. Seek to BE the change you wish to SEE in the world.

Do livro "As Novas Revelações" do Neale Donald Walsch


Vale a pena pensar nisto, bom fim de semana, e até segunda-feira.

4 comentários:

Stella disse...

Estou perfeitamente de acordo, não devemos de maneira alguma mudar por outra pessoa, mas sim por nós proprios, para nos sentirmos bem na nossa pele. Pessoas podem mudar mesmo, temporariamente para agradar a terceiros, mas passados uns tempos, voltaram a ser o que sempre foram, infelizmente, nesta parte falo por experiencia prorpia (Meu fututro ex marido).
Para mudar, muda por ti, pelos teus idiais, nunca o faças por outra pessoa, não resulta e não te iras sentir bem contigo propria...

Beijinhos grandes
ME e David

E obg por divulgares que aqui a ME é tradutora, nunca se sabe quem por aqui anda:)

Desassossego disse...

Eu concordo e com toda a certeza neste momento fazem muito sentido estas palavras...
Eu sinto a necessidade de mudar, alterar comportamentos, atitudes e encontrar novas crenças a pulsar aqui por dentro.
Eu chego lá...
Um xi grande e bom fim de semana...

Se voltares a encontrar a mesma menina de olhos tristes do teu passeio , no domingo passado, tenta mostrar-lhe que ela pode voar...nem que seja só com o olhar...

Meia Lua disse...

"Only changes can happen... when you change yourself..."
É a única maneira, concordo com o texto e digo que não podemos fazer ninguém mudar, só podemos mudar a nós mesmos, os outros... mudam só quando quiserem, mas acho sim, que podemos ser bons exemplos e fazer tudo o que está ao nosso alcance. :)

Luna disse...

Para mudarmos, temos de nos conhecer, saber o que queremos, e aí se encontra a dificuldade maior, pois não somos unos, se isso se passa comnosco, como podemos querer mudar alguém ...

estive a ler o teu comentario na desassossego, e é tremendo, pois a dor esta quase sempre presente nos seres humanos, nem sempre pelo mesmo, mas os nossos estados de alma encontram-se sempre pouco iluminados

espero que fiques bem
um meijo